Çevir Fransızca Arapça صوت رقمي
Fransızca
Arapça
İlgili Sonuçlar
-
digital (adj.)رقمي {digitale}daha fazlası ...
-
numérisé (adj.)daha fazlası ...
-
numérique (adj.) , {math.}رقمي {رياضيات}daha fazlası ...
-
audionumérique (adj.)daha fazlası ...
-
numéral (adj.) , {nombres}رقمي {numérale}daha fazlası ...
-
hurler (v.) , {sons}daha fazlası ...
-
grincer (v.) , {sons}daha fazlası ...
-
glapir (v.) , {sons}daha fazlası ...
-
aboyer (v.) , {sons}daha fazlası ...
-
retentir (v.) , {sons}daha fazlası ...
-
miaou (n.) , {sons}صَوْتُ {الهِرّ}daha fazlası ...
-
miaulement (n.) , {sons}صَوْتُ {الهِرّ}daha fazlası ...
- daha fazlası ...
-
blackbouler (v.)daha fazlası ...
-
blackbouler (v.)daha fazlası ...
-
opter (v.)daha fazlası ...
-
voter (v.)daha fazlası ...
-
crisser (v.) , {sons}daha fazlası ...
-
craqueter (v.) , {sons}daha fazlası ...
-
aphone (adj.)daha fazlası ...
-
barrir (v.) , {sons}daha fazlası ...
-
bêler (v.) , {sons}daha fazlası ...
-
blatérer (v.) , {sons}daha fazlası ...
-
fuser (v.) , {sons}daha fazlası ...
- daha fazlası ...
-
cancaner (v.) , {sons}daha fazlası ...
-
choisir (v.)daha fazlası ...
- daha fazlası ...
-
chuinter (v.) , {sons}daha fazlası ...
-
claqueter (v.) , {sons}daha fazlası ...
örneklerde
-
Un seul d'entre eux toutefois s'était déclaré disposé à envisager de remplacer les comptes rendus par des enregistrements sonores numériques.ولكن لم تعرب سوى هيئة واحدة عن نيتها النظر في الاستعاضة عنها بتسجيلات صوتية رقمية.
-
Pour laisser un message, faites le 1."لترك رسالة صوتيّة، اضغط الرقم واحد" .يا إلهي
-
Quand sera-t-elle là? Non, pas de message. J'ai son portable.متى ستعود؟ .كلاّ، لا رسالة صوتيّة، أعرف رقمها
-
C'est le répondeur d'une fille.إنه رقم الرسائل الصوتية لفتاة
-
Après examen des options proposées, le Comité a dit préférer celle des enregistrements sonores numériques de ses travaux, accessibles dans les six langues officielles à partir du site Web de l'ONU ou de cabines d'écoute spécialement équipées.واستنادا إلى الخيارات المقترحة أشارت اللجنة إلى أنها تفضل التسجيل الصوتي الرقمي لوقائع الجلسات، الذي يتاح بجميع اللغات الرسمية الست في موقع الأمم المتحدة أو في مقصورات الاستماع المجهزة خصيصا لذلك.
-
- As-tu noté un numéro ?كان لديه جهاز لتشويش الصوت هل حصلت على الرقم ؟
-
Alex, 3 secondes. Son, 4 secondes. Lever de rideau.الكس جهز الرقم ثلاثة الصوت, جهز اربعة, ابدأ
-
Le CCQAB ayant recommandé l'enregistrement numérique des débats, la Cour a commencé à installer un système d'enregistrement sonore numérique.وأوصت اللجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية باستخدام التسجيل الرقمي للصوت في جلسات المحكمة، وقد بدأت المحكمة في تركيب معدات التسجيل الرقمي للصوت.
-
C'était un appel en VoIP, anonyme grâce à Internet."لقد كان صوتٌ من خلال رقم "آي.بي بهوية مجهولة عبر الإنترنت
-
Je connais le Canyon du Diable mieux que la plupart d'entre vous. Je veux ces mines soniques au poste 3 dès que possible.أعلمُ بأنّ "واد الشيطان" أفضل بكثير، لكنّي أُريد الألغام الصوتيّة عند المركز رقم 3 بأسرع فرصة ممكنة